Fashion & Lifestyle


mardi 31 janvier 2012

Refreshing

Manteau Zara/ Pull H&M homme/ Jean H&M/ Boots Ugg/ Toque vintage
Zara coat/ H&M men sweater/ H&M jeans/ Ugg boots/ Vintage fur hat


De l'ancien et du neuf... La toque était à une vieille dame élégante qui me l'a vendue au marché aux puces, l'écharpe est un petit plaisir soldé, en cachemire, chez Eric Bompard.
Le pull trouvé lors d'un voyage à Lucerne, en Suisse.
Les boots de neige, un achat pratique sur lequel j'ai longuement hésité. Evidemment parce que j'ai plus l'habitude de dépenser de l'argent pour des chaussures que je trouve BELLES. Ce mot n'est pas forcément approprié pour ces Ugg mais finalement, je les aime bien mes boots. Et j'ai enfin chaud aux pieds dans la neige...
Une tenue qui raconte pas mal de choses en fait...

Some old things and new stuff... I bought the fur hat to an old and stylish lady in the flea market, the  cashmere scarf was on sale in Eric Bompard.
The men sweater was found during a trip in Luzern, Switzerland.
The snow boots, a useful purchase I wasn't sure of. I used to buy shoes that I find BEAUTIFUL. This word is not really adapted for these Ugg but I like them finally. And I have warm feet even in the snow now...
An outfit which says many things finally...





dimanche 29 janvier 2012

It's a stripes story




Ce perfecto bleu Acne était au départ un perfecto rouge brique Schott. Comprenez là un cadeau de noël, la mauvaise taille et plus de stocks en magasin. Bref. Je ne suis pas mécontente de la tournure des évènements.
Ce perfecto est une des pièces de la nouvelle collection Acne printemps-été 2012. Probablement une de mes préférées bien que je pense trouver mon bonheur dans leur gamme de pastels, du côté des jeans destroy ou bien des platform mules. On en reparlera...
Il fait encore trop froid pour pouvoir porter ce perfecto comme il faudrait, mais pour l'instant, il fait très bien l'affaire sous un manteau. La vérité, c'est que j'ai du mal à patienter et que j'ai hâte de fabriquer des tenues autour de lui. 
La finesse du cuir est incroyable et j'adore la coupe brute à la taille et en bas des manches. Pas de coutures ni de revers, ce serait superflu...

This Acne blue perfecto was at first a red one from Schott. Which means a Christmas gift, the wrong size and no more stocks in stores. Anyway. I'm not unhappy with the result.
This perfecto is part of the Acne new spring-summer 2012 collection. Probably one of my favorite thing in it although I'm sure I could find an interest in their range of pastels, in the destroyed jeans or with the platform mules. Let's talk about that later...
It's still too much cold to be able to wear this perfecto like I should do but for now, it works good under a coat. The truth is I can't wait to create outfits around it.
The leather is so thin, it's incredible and I love the cut at the waist and the sleeves. No seams, it would be superfluous...




Perfecto Acne/ Pantalon April 77/ Marinière vieille et inconnue/ Boots Giuseppe Zanotti
Acne perfecto/ April 77 pants/ An old and unknown tee-shirt/ Giuseppe Zanotti boots



samedi 28 janvier 2012

Le look de la semaine


Un rêve de manteau, Haider Ackermann.
Ce type de pièce est totalement le genre de vêtements dans lequel je pourrai investir. Quand on se concentre sur les détails des finitions, les matières, la pureté de la coupe, l'intemporalité du noir et du blanc, on peut être sûr que ce manteau sera toujours évidemment et assurément une beauté. Dans ce cas, on ne parle même plus de tendances, les limites du temps, des collections et des saisons étant clairement abolies...

A dream coat, Haider Ackermann.
This kind of clothes is definitely something I could invest in. The details, the materials, the purity of the shape, the timelessness of black and white make it a beauty. In this case, there is no more trends, no more time limits.